Блог

Aug 05, 2023

Режиссер One Piece Эмма Салливан о воплощении в жизнь «Соломенных шляп»

Режиссер Эмма Салливан рассказывает о своих двух эпизодах One Piece от Netflix, а также о трудностях и волнениях этого огромного проекта. Дебют игрового сериала One Piece на Netflix состоится

Режиссер Эмма Салливан рассказывает о своих двух эпизодах One Piece от Netflix, а также о трудностях и волнениях этого огромного проекта.

ДебютОдин кусочекСериал с живыми актерами на Netflix, безусловно, является одним из самых важных событий, произошедших в мире телевидения и развлечений в 2023 году. Чтобы осуществить такое впечатляющее начинание, собрался невероятный актерский состав, а также команда художников и создателей, в том числе Эмма. Салливан, снявший 3 и 4 серии сезона.

Эмма Салливан, опытный режиссер, номинированная на Золотую пальмовую ветвь на 62-м Каннском кинофестивале и получившая множество наград по всему миру, в том числе за лучший короткометражный фильм на Эдинбургском кинофестивале, среди последних набегов Эммы Салливан на телевидение - «Дозор» и «Доктор Кто». Screen Rant поговорил с Эммой о ее опыте работы с One Piece и трудностях, возникших при попытке адаптировать для телевидения одну из самых популярных франшиз аниме и манги в мире.

Screen Rant: Мой первый вопрос: возможно, вы его уже слышали. Насколько вы были знакомы с One Piece до того, как вас позвали работать над живым боевиком?

Эмма Салливан: Сначала я с этим не была знакома. Но когда я поговорил об этом со своим сыном, я узнал, что он прочитал все это, находясь взаперти. Когда я сказал ему, что скоро будет шоу о резиновом пирате, он такой: «Что??» И эта реакция и это лицо заставили меня осознать: «О, это действительно большое. Это действительно большое». И потом, все мои племянники — большие поклонники. Итак, мне недвусмысленно сказали, что мне не разрешили все испортить.

Насколько сложно было справиться с такой обширной историей и такой продолжительной серией? Я уверен, что твои племянники и сын помогли тебе, но было ли это тяжело?

Эмма Салливан: Это сложно. И, очевидно, я должен понимать эпизоды, которые я снимал. Но шоураннерами у нас были Мэтт Оуэнс и Стив Маэда, большие поклонники One Piece. И, очевидно, Ода просмотрел сценарии, так что я просто вернулся к манге.

Мне просто пришлось посмотреть, как он пишет и как рисует свои потрясающие кадры. И, и мне нравились такие вещи, как первые страницы, там всегда есть красивые изображения всех Пиратов Соломенной Шляпы, которые тусуются вместе. И еще у вас есть вопросы фанатов сзади. Так что да, просто впитываю столько, сколько могу. Однако я бы не стал проверять себя на 1000 главах.

Конечно, это не первая ваша работа в крупномасштабном телепроекте после работы над 12-м сезоном «Доктора Кто», но как бы вы оценили свой опыт работы с One Piece по сравнению с этим?

Эмма Салливан: Я имею в виду, проще говоря, он больше. Он просто большой. Мир One Piece удивителен. Наши декорации мы снимали в Кейптауне в Южной Африке, и это было чудесно. Огромный. Корабли как в натуральную величину, когда я увидел Барати, я очень завидовал, что не на нем стреляю. Но это просто огромные декорации, масштабное шоу, массивный IP...

И я думаю, что полезно то, что я раньше имел дело с интеллектуальной собственностью, которая очень много значит для ее поклонников. Вы знаете, что вам нужно сделать это правильно; что есть много людей, которые настолько увлечены One Piece, что вы хотите, чтобы они чувствовали, что вы сделали это должным образом, как и Ода, очевидно.

Говоря об эпизодах, которые вы срежиссировали, это были два эпизода, в которых Усопп присоединяется к команде. Этот персонаж действительно выделяется среди множества образов жанра Сёнен, к которому принадлежит One Piece, потому что он лжец и трус. И все же он очаровал фанатов и стал фактически одним из самых популярных персонажей. Что вы думаете об Усоппе и какие черты характера вы пытались подчеркнуть в своих эпизодах?

Эмма Салливан: Я думаю, что в случае с Усоппом главное — преданность. Он очень предан Кае, и у нас есть предыстория того, что с ним случилось, почему он хочет стать пиратом и почему он хочет пойти и присоединиться к банде Луффи. Я думаю, что все шоу посвящено твоим мечтам. Мечта Усоппа — выйти и стать храбрым воином морей, а Луффи здесь, чтобы заставить всех почувствовать, что они должны следовать своей мечте.